We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Если выхода нет, тогда зачем?
Если конец неизбежен, тогда зачем?
Если все вокруг как будто ослепли и не видят свет,
в безумном танце стремятся во тьму.
В лабиринте страстей ходят по кругу.
Упав, не сделав, первый шаг,
проиграв, не начав играть,
на старте уже в ожидании конца.
Все летит в одну большую чёрную дыру, упадок и забвение
Больше не веришь никому, больше не веришь ни во что
Тогда зачем всё вокруг, когда торжествуют хаос и пустота,
Бессмысленность и отчаяние, я не хочу понимать я никогда не приму.

If there is no way out, why then?
If the end is inevitable, why then?
If everyone around seems like a blind and sees no light,
Seeking to darkness in a crazy dance.
Going around in circles in a labyrinth of passion.
Falling down without taking the first steps,
Losing without starting a game,
Waiting for an end at the start.
Everything falls to a big black hole, decay and oblivion.
Believing to no one, trusting to no one.
Then why does everything around exist if there is chaos and emptiness prevailing,
Meaninglessness and desperation, I don't want to understand, I'll never accept.

credits

from Не д​а​й с​е​б​е о​с​т​ы​т​ь ( Don't let yourself to step off), released October 27, 2015

license

all rights reserved

tags

If you like the Bojarski, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now