We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

05 - К​л​а​д​б​и​щ​е о​д​и​н​о​к​и​х с​е​р​д​е​ц (Lonely hearts cemetery)

from Не д​а​й с​е​б​е о​с​т​ы​т​ь ( Don't let yourself to step off) by the bojarski

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Всё вокруг заражено холодной пустотой,
Борьбой, мольбой о спасении, заброшенной красотой
На лицах усталость, беспокойство в глазах, поиск врагов
Среди бесцветных форм, бродят стаи бездомных, бродячих псов.
Кладбище одиноких сердец,
Многоэтажных надгробий спальных районов.
Каждый сам по себе, вырван из сна и будто заперт навечно в кошмарном мире
В страхе от страха бежит, забираясь в свои квартиры
Прячась от собственных мыслей, уничтожая мечту внутри себя
По пути из ниоткуда в никуда
На кладбище одиноких сердец,
Многоэтажных надгробий спальных районов.

Everything around is infected by the cold emptiness,
By strife, plea for salvation, abandoned beauty.
Exhaustion on the faces, concern in the eyes, search of enemies.
Pack of stray dogs walks among the colorless shapes.
Lonely hearts cemetery,
High-rise tombstones of the bedroom districts.
Everyone on its own, pulled out of a dream and seems like locked in a nightmarish world forever,
Fleeing from fear in scare, running in his apartment,
Hiding from its own thoughts, destroying the dream inside himself.
On the way from nowhere to nowhere
To the lonely hearts cemetery,
High-rise tombstones of the bedroom districts.

credits

from Не д​а​й с​е​б​е о​с​т​ы​т​ь ( Don't let yourself to step off), released October 27, 2015

license

all rights reserved

tags

If you like the Bojarski, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now