We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

06 - Я не б​ы​л в​а​м д​р​у​г​о​м​, я не б​ы​л в​а​м в​р​а​г​о​м (I was not your friend, I was not your enemy)

from Не д​а​й с​е​б​е о​с​т​ы​т​ь ( Don't let yourself to step off) by the bojarski

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Я никогда не был вам другом,
Я никогда не был вам врагом
Чужие мысли, чужие поступки
Я был для вас чужой
Среди вас мне места нет
Вы оттолкнули меня
Я буду вечно искать свою стаю
Таких же как и я
Кто оказался вам не нужен,
Кто оказался за рамками вашего мира,
Кого вы пытались подстроить под себя,
Кого вы выкинули, кого вы затравили
Быть цельным в мире,
где тебя разрывают на части,
если хочешь быть честным с собой,
будь готов быть распятым.
Теми, кто никогда не был тебе другом,
теми кто никогда не будет для тебя врагом.

I never was your friend,
I never was your enemy.
Foreign thoughts, foreign actions,
I was a foreigner to you.
There is no place for me amongst you,
You pushed me away.
I will always search for my flock
Of people like me,
Who you don't need,
Who is out of your world,
The one you've tried to fit for yourselves,
The one you've thrown out, the one you've run down.
To be the man of integrity
In the world where you are pulled to pieces.
If you want to be honest with yourself
Be ready to be crucified
By those who were never a friend to you,
By those who will never be your enemy.

credits

from Не д​а​й с​е​б​е о​с​т​ы​т​ь ( Don't let yourself to step off), released October 27, 2015

license

all rights reserved

tags

If you like the Bojarski, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now