We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

П​у​с​т​ы​е д​н​и​\​Empty days

by the Bojarski

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Я чувствую себя героем чьих-то снов, По моим венам течет пыль из чьих-то слов. Пустые дни, пустые дни! Я раз за разом застревал в своей тени Сквозь единицы и нули! Я собираю день за днём, Между реальностью и сном, В потоке цифр букв и лиц, Среди нулей и единиц. В переплетении цепей, Запертый в клетке дикий зверь, В потоке цифр букв и лиц, Среди нулей и единиц. Я собираю день за днём. Удушье сомнения, Эмоций истощение, Жажда изменения, Зависимость от времени, Без контроля падение, Глубина погружения В отторжение Тотальное напряжение(х3) Что делать, если я совсем не чувствую себя? я лишь единицы часть, я лишь часть нуля. День за днём повторяют вчера Те же мысли те же слова День замкнулся, не замкнулся я Те же мысли те же слова Я собираю коллекцию дней из единиц и нулей Я собираю коллекцию дней из единиц и нулей Пустые дни --------------------------------------------------------------------- Feeling myself as a character of someone's dreams Dust from someone's words is running through my veins Empty days, empty days Stuck in my shadow over and over again Through zeroes and ones I gather day by day Between reality and dream In the flow of numbers, letters and faces Among zeroes and ones In the web of chains Wild beast locked in a cage In the flow of numbers, letters and faces Among zeroes and ones I gather collection of days of zeroes and ones Suffocation of doubts Emotions depletion Yearning for change Time dependence Depth of immersion Into rejection Total stress (x3) What shall I do if I don't feel myself at all I am just a part of one, I am just a part of zero Day by day repeats yesterday The same thoughts, the same words The day is looped, but I am not The same thoughts, the same words I gather collection of days from zeroes and ones I gather collection of days from zeroes and ones Empty days
2.
Колотит и трясёт, тошнит от воздуха вокруг Мне ничего не нужно и ничего я не хочу Кто заразил меня тоской? Кто я такой? Я сам не свой Я вырыл яму внутри себя, Все мои мысли разъедают меня Я вырыл яму внутри себя, Все мои мысли разъедают меня Где моё место? Психоделический сон Меня сводит с ума Мой вопрос обречён Кто я такой? Кто я такой? Кто я такой? Может это твой холодный взгляд? Может это мой аппаратный сбой? Может это твой холодный взгляд? Может это мой аппаратный сбой? Подальше отойди, рядом со мной не стой! Я вырыл яму внутри себя, Все мои мысли разъедают меня Я вырыл яму внутри себя, Все мои мысли разъедают меня ------------------------------------------------------------- Shivering and trembling, I am sick of air around me I need nothing and want nothing Who infected me with sorrow Who am I? I am not myself I dug a pit within myself All my thoughts are eating me I dug a pit within myself All my thoughts are eating me Where is my place The psychodelic dream Is driving me insane My question is doomed Who am I? Who am I? Who am I? Is it your cold stare? Is it my hardware failure? Is it your cold stare? Is it my hardware failure? Step away, don't stand close to me! I dug a pit within myself All my thoughts are eating me I dug a pit within myself All my thoughts are eating me

credits

released August 10, 2020

license

all rights reserved

tags

If you like the Bojarski, you may also like: